Selamat Hari Gawai Dalam Bahasa Iban
Ia tergolong kepada rumpun melayu polinesia dari keluarga bahasa austronesia dan rapat berhubung dengan bahasa melayu.
Selamat hari gawai dalam bahasa iban. Kebanyakan masyarakat yang berada di kapuas hulu propinsi kalimantan barat terutama yang ada di jalan lintas utara menggunakan bahasa iban dalam pergaulan sehari hari selain bahasa indonesia sebagai bahasa nasional. Bahasa iban dituturkan di kalimantan indonesia bahagian borneo dan negeri serantau sarawak dari malaysia oleh suku iban sebuah rumpun etnik kumpulan dayak dahulu dikenali sebagai dayak laut. Bagi kaum iban adat nguai iaitu samaada pengantin perempuan mengikuti pengantin lelaki tinggal di rumahnya atau sebaliknya akan diputuskan dahulu sebelum berlangsungnya. Bahasa iban sebenarnya mudah dipelajari dari kebanyakan bahasa2 etnik yang wujud di sarawak.
Dayak sarawak dan dayak kalimantan barat memiliki ciri yang sama dalam hal budaya gawai tersebut sebab keduanya memang satu yang dibagi dalam dua negara. Gawai padi adalah gawai yang sangat umum dalam kehidupan masyarakat dayak. Menjelang sambutan hari gawai yang akan diraikan esok lazimnya ucapan akan dizahirkan kepada masyarakat di bumi kenyalang yang menyambutnya. Antara perkataan2 yang yang biasa digunakan dalam bahasa iban.
Ucapan selamat hari gawai dayak ditujukan buat semua rakyat sarawak yang menyambut perayaan ini khasnya buat kawan saya di sekolah menengah dulu iaitu di smk taee. Bila tibanya hari gawai mesti teringat nak buat ucapan pesta gawai automatik mengingatkan diri ini pernah buat kad ucapan iaitu selamat gawai dayak card untuk bagi kat kawan kawan dan guru yang meraikan perayaan gawai dayak. Bahasa iban banyak digunakan baik oleh masyarakat iban yang ada di indonesia maupun di malaysia. Bagi kaum iban adat nguai iaitu samaada pengantin perempuan mengikuti pengantin lelaki tinggal di rumahnya atau sebaliknya akan diputuskan dahulu sebelum berlangsungnya.
Dayak iban menyebutnya gawai padi dayak bidoih bidayuh menyebutnya gawa semangat padi atau nosuminu. Selamat hari gawai dayak 2017 dan alkisahnya 01 06 2017 01 06 2017 by mrhanafi selamat hari gawai dayak 2017 dan alkisahnya setiap tahun pada 1 jun adalah hari besar atau cuti umum di sarawak kaum dayak yang terdiri dari orang iban dan orang bidayuh akan meraikan hari tersebut. Walau bagaimanapun tahukah anda terdapat beberapa jenis ucapan untuk perayaan itu mengikut kaum kerana sarawak dikenali dengan kepelbagaian etnik seperti iban cina melayu bidayuh melanau dan banyak lagi. Gawai dayak merupakan hari menuai dan mula disambut secara besar besaran semenjak 25 september 1964 apabila gawai dayak diisytiharkan sebagai hari perayaan rasmi.
Gawai lelabi majlis perkahwinan atau melah pinang dalam bahasa iban selalunya diadakan pada musim ini kerana ramai yang pulang ke kampung halaman sewaktu cuti gawai dayak. Buktinya seperti di bawah saya translate dr bm ke bi bahasa iban makan makai berjalan bejalai jalan jalai pulang pulai panjang panjai mandi mandi bukan mandai hehehehe.